Convocatoria a MIEMBROS ALAT: ERS/ALAT Joint Long-Term Fellowship

24 de noviembre de 2015

For clinicians/researchers from and going to Latin America 
(Spanish/Portuguese Latin America speaking country)


Who can apply?
Applicants are based in Latin America (Spanish/Portuguese Latin America speaking country) going to Europe, or based in Europe and going to Latin America (Spanish/Portuguese Latin America speaking country). Latin America applicants (Spanish/Portuguese Latin America speaking countries) going to host institute in Europe should be ALAT members. Europe-based applicants applying for host institute in latin America should be ERS members. A return to the home unit is mandatory upon fellowship completion.

Further Information
ERS Fellowships are granted to perform research, to improve research skills, techniques and developments in the area of respiratory medicine/science. They are intended to support clinical research, translational research, basic science and advanced research.



Para los médicos / investigadores de América Latina
(País de habla española / portuguesa de América Latina)

Sitio web: 

¿Quién puede solicitar esta beca?
Los solicitantes pueden ser residentes en América Latina (español / portugués, país de habla en Latinoamérica) para ir a Europa, o residentes ​​en Europa que van a América Latina (español / portugués, país de habla en Latinoamérica ). Los solicitantes de América Latina (países de habla en español / portugués en América Latina) para ser acogidos en un instituto en Europa deberán ser miembros activos de ALAT. Los solicitantes residentes en Europa que solicitan la institución de acogida en América Latina deben ser miembros de la ERS. El retorno a su residencia natural es obligatorio al finalizar la beca.

Información adicional
Las becas ERS–ALAT se otorgan para realizar investigación, para mejorar las habilidades de investigación, las técnicas y los desarrollos en el área de la medicina respiratoria / ciencia. Tienen la finalidad de apoyar la investigación clínica, la investigación traslacional, la ciencia básica y la investigación avanzada.

Por mayor información, por favor contactar:



Para os médicos / pesquisadores da América Latina
(Países de fala espanhola / portuguesa da América Latina)


Quem pode pedir esta bolsa?
Os candidatos podem residir na América Latina (país de língua espanhola / portuguesa na América Latina) para ir para a Europa, ou residir na Europa e estão indo para a América Latina (país de língua espanhola / portuguesa na América Latina). Os candidatos da América Latina (países de língua espanhola / portuguesa na América Latina) para serem admitidos em um centro na Europa deverão ser membros ativos da ALAT. Os candidatos que vivem na Europa que procuram a instituição de acolhimento na América Latina devem ser membros da ERS. É obrigatório o retorno ao seu país de origem ao finalizar a bolsa.


Informação adicional
As bolsas ERS-ALAT são concedidas para realizar pesquisas, para melhorar as habilidades de investigação, as técnicas e os desenvolvimentos na área da medicina respiratória/ciência. Elas são destinadas a apoiar a investigação clínica, a investigação translacional, a ciência básica e a pesquisa avançada.

Para maiores informações, por favor, entre em contato com:




Applications for the 
ERS Long-Term Research Fellowships 

ERS Long-Term Fellowship programmes offer a unique opportunity for investigators and clinicians in the early stages of their careers to get support for their research activities. Fellowships are intended to fund clinical research, translational research and basic science, giving participants a chance to learn new skills in a different setting.

Who can apply? Candidates actively engaged in respiratory research or practice; postgraduate degree holders in respiratory medicine or science (MDs, MSc, PhD students, PhD holders); or qualified healthcare professionals (nonMD). 

Rules and regulations, programme information and application details are available online .


Para comentar debe ser un miembro activo de ALAT.