Este evento ya ha finalizado.
San Diego, 17 de mayo: ¡Buenos Días ATS!: Collaborative Research from SPAIN (SEPAR) and LATIN AMERICA (ALAT), Posters and Oral presentations
Estimado Colega:
Como usted sabrá, durante el Congreso del American Thoracic Society que tendrá lugar en San Diego entre el 17 y el 21 de mayo, la Asociación Latinoamericana de Tórax (ALAT) y la Sociedad Española de Enfermedades Respiratorias (SEPAR) han organizado un simposio en ESPAÑOL y PORTUGUES denominado “¡BUENOS DIAS ATS!: Collaborative Research from SPAIN (SEPAR) and LATIN AMERICA (ALAT), Posters and Oral presentations”, que se celebrará el día sábado 17 de mayo entre las 1 pm y las 4 pm en el San Diego Convention Center y del que copio el programa final.
Queremos invitarlo para que nos acompañe todo el evento, y si está disponible y quiere compartir sus resultados con los demás colegas de Latinoamérica y España en español y/o portugués, lo invitamos a que si tiene su presentación en poster la lleve entre las 13:00 y las 15:30 al salón que posteriormente le confirmaremos en el San Diego Convention Center, para que de manera informal pueda colgarlo y oi sugerencias y comentarios de los colegas de Latinoamérica y España que estaremos presentes.
Muchas gracias por adelantado por su colaboración.
Comité Organizador Symposium ATS-SEPAR-ALAT
Alejandro Casas (ALAT)
Joan Soriano (SEPAR)
Caro amigo / a:
Como você sabe, durante a American Thoracic Society International Conferencea 2014 a ser realizada em San Diego, será realizada no sábado 17 de maio, a simpósio ATS-SEPAR-ALT chamado "Buenos días ATS", que está programada a apresentação de oral e pôster aceito em Espanhol ou Português.
Temos o prazer de informar que a sua comunicação aceito como apresentação oral também foi selecionado na sessão que terá lugar 13,00-15,30 horas.
Oro pra confirmar a sua vontade de participar no simpósio de frente pra o mesmo horário e manter isso em mente pra o planejamento de voos.
Muito obrigado antecipadamente pelar sua ajuda.
Comité Organizador Simposium ATS-SEPAR-ALAT
Joan Soriano (SEPAR)
Alejandro Casas (ALAT)
|
Poster Discussion in Spanish |
|||||
|
!BUENOS DIAS ATS!: Collaborative Research from SPAIN (SEPAR) and LATIN AMERICA (ALAT) |
|||||
|
ATS Meeting San Diego 2014, Saturday May 17, 13: 00 to 16:00 |
|||||
|
Chairs: Patricia Finn (ATS), Pilar de Lucas (SEPAR), María Montes de Oca (ALAT) |
|||||
|
Event |
Time |
Title |
Chair |
Speaker/s |
Comments |
|
Event opening |
13:00-13:10 |
Official welcome from the Presidents |
Patricia Finn (ATS) |
Or delegates, Maximum 10 minutes |
|
|
Pilar de Lucas (SEPAR) |
|||||
|
María Montes de Oca (ALAT) |
|||||
|
Original Research - Golden oral presentations |
13:10-13:30 |
Oral presentations in spanish or portuguese |
Alejandro Casas (ALAT) |
Researchers |
Four oral presentations with slides, accepted in the official program, and selected by ATS-SEPAR-ALAT |
|
13:30-13:50 |
|||||
|
13:50-14:10 |
|||||
|
14:10-14:30 |
|||||
|
Original Research - Thematic Poster discussion |
14:30-15:30 |
Thematic posters (up to 20-25) |
Victorina Lopez (ALAT), Pilar de Lucas (SEPAR) |
Researchers |
Posters should be set up between 13:00-13:15 around the room, and the authors will discuss in front of the posters with the chairs between 14:30 to 15:30 |
|
Master lecture |
15:30-16:00 |
Aging and Pulmonary Fibrosis |
Pilar de Lucas (SEPAR) |
Moises Selman |
Master lecture of 30 minutes |
|
María Montes de Oca (ALAT) |
|||||