Eficacia y eficiencia de las vacunas Sputnik V® y Sinopharm® mediante control de anticuerpos neutralizantes en personal de salud de la Caja Petrolera de Salud, La Paz, Bolivia

Andrei Miranda M., Lucía Sangueza S
Hospital de la Caja Petrolera de Salud Departamental, La Paz

AUTOR CORRESPONSAL: Andrei Miranda M dr_andrei_miranda@hotmail.com

ORCID
Andrei Miranda M. 0000-0003-0450-0611
Lucía Sangueza S. 0000-0002-3712-140X

Resumen

Introducción: en el siguiente estudio se informan los hallazgos sobre la cuantificación de anticuerpos neutralizantes (AcN) en la Caja Petrolera de Salud departamental La Paz, Bolivia. 
Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal, que incluyó a 45 personas previamente vacunadas contra COVID-19, dentro de las cuales 4 personas fueron vacunadas con la vacuna Sputnik V® y 41 personas con la vacuna Sinopharm®. 
Resultados: se evidenció un 60% de nivel medio de anticuerpos neutralizantes (entre el 43% y 71%) con la vacuna Sinopharm® y un 100% de nivel medio de anticuerpos neutralizantes con la vacuna Sputnik V®. 
Conclusión: en promedio, los resultados son mucho más bajos de lo esperado con base en estudios previos, sin embargo, se busca ver el impacto de las vacunas en el medio como método predictivo frente a una población previamente vacunada que se enfrenta a una nueva ola de la enfermedad con nuevas variantes del SARS-CoV 2. 
Palabras clave: anticuerpos neutralizantes, vacuna, COVID-19 

Efficacy and Efficiency of Sputnik V® and Sinopharm® Vaccines through Control of Neutralizing Antibodies in Health Personnel of the Caja Petrolera de Salud, La Paz – Bolivia

Abstract

Background: the following study reports the findings on the quantification of neutralizing antibodies (AcN) against COVID-19 in the Hospital of the Caja Petrolera de Salud of the city of La Paz, Bolivia. 
Methods: this study corresponds to a descriptive cross-sectional study, in a population of 45 people previously vaccinated against COVID-19. Out of these 45 people, 4 were vaccinated with the Sputnik V® vaccine and 41 with the Sinopharm® vaccine. 
Results: 60% had an average level of neutralizing antibodies (between 43% and 71%) with the Sinopharm® vaccine and 100% an average level of neutralizing antibodies with Sputnik V® vaccine. 
Conclusion: on average the results are much lower than expected, based on previous reviewed studies, however, we seek to assess the impact of vaccines in the environment as a predictive method against a previously vaccinated population that faces a new wave of COVID-19 caused by new variants of SARS-CoV 2. 
Keywords: neutralizing antibodies, vaccine, COVID-19.